画马

译文

拳毛（quán máo）逐渐零落，隐藏在尘埃之中，哪里比得上在春风中站立在仪仗队中归来呢。当初外国番邦刚刚进献的时候，不知道皇帝是下了敕令赏赐给谁了。曾经亲自调教马匹，让皇帝脸上露出笑容，看遍了春风中的十二闲厩。如今在图画中描绘写真，一双龙骏在人间。站立在仪仗队归来走出御堤，圉官为它解开锦制的障泥。春天的水流，芳草萋萋，无人渡河，它得以在东风中自由自在地嘶鸣。

注释

拳毛

马的一种毛发特征，这里指马的毛发卷曲。常用来形容马的外貌。

立仗

在仪仗队中站立，是古代宫廷中的一种仪式，彰显马的尊贵地位。

外番

指外国或外族，在古代常指周边的少数民族或外国政权。这里指进献马匹的番邦。

调马

训练马匹，使马匹听从指挥，这里指亲自参与对马的训练工作。

圉官

古代负责养马的官员，这里指管理画中马的官员。

赏析

这首诗通过对画马的描绘，展现了马的不同状态和命运。意境上，营造出一种静谧而又富有诗意的氛围，从马的零落尘埃到立仗回朝，再到自由自在地嘶鸣，层次分明地展现了马的起伏经历。写作手法上，运用了对比的手法，如拳毛的零落与立仗时的威风对比，突出了马的命运变化。情感表达上，既有对马昔日荣耀的感慨，也有对其如今自在生活的欣慰。主题思想上，可能是在感慨人生的起伏变化，如同这匹马一样，曾经辉煌，如今归于平淡。

速览

《画马》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。拳毛零落暗尘埃，何似春风立仗回。 当日外番初进奉，不知传敕赐谁来。 亲曾调马动天颜，看遍东风十二闲。 今日写真图画里，…