题张来仪怀友诗后

译文

在战乱之前匆匆忙忙地与知己分别，战乱之后的风光却引发了无尽的思念。只有我和你在今天得以相见，实在不忍心再去读你卷中的诗。重新诵读那首在浔阳怀念友人的诗，众人之中大多是我的知己。秋风中落叶飘零在故乡的外面，可还有人能够为我思念呢？

注释

草草（cǎo cǎo）

匆忙、草率的样子，这里形容分别时的匆忙。

浔阳（xún yáng）

古地名，在今江西九江一带，常被文人用来指代与友人分别的地方，此处增添了思念的地域色彩。

赏析

这首诗在文学手法上，以直白的语言表达了战乱后对友人的思念之情，如‘乱前草草别相知，乱后风光不尽思’，简单的叙述却蕴含着深深的情感。情感表达上，通过对分别后的思念以及对友人的牵挂，展现出真挚的友情。意境营造上，‘秋风落木乡园外’描绘出一幅萧瑟的秋景，烘托出思念的哀愁。主题思想围绕着战乱与友情展开，强调了在战乱中友情的珍贵以及对友人的深深眷恋。

速览

《题张来仪怀友诗后》是元代诗人徐贲的作品，主题为思乡、友情、写景、直抒胸臆。乱前草草别相知，乱后风光不尽思。 惟我与君今日见，不堪来读卷中诗。 重读浔阳怀友诗，众中多是我相知。 秋风落木乡园外，…