次韵别王止仲

译文

每一次看到花就经历了一个春天，东风又吹过了楚地的江边渡口。为什么在绿水桥头的酒，不能让在《阳关曲》里的人沉醉呢。风风雨雨暗暗地消散了春天，杨柳掩映的官桥夜晚掩闭着渡口。不是子规啼叫得快要疲倦了，而是那小船知道有还未归来的人。

注释

次韵

依照别人诗的韵和用韵的次序来和诗。

楚江

长江中下游部分河段在古代属于楚国领域，所以常被称为楚江，这里泛指长江。

阳关曲

唐代王维的《送元二使安西》又名《阳关三叠》《渭城曲》，是送别友人时所唱的歌曲，后多用以表达离别之情。

子规

杜鹃鸟的别称，常被视为悲伤、哀怨的象征，在这里烘托出离别的愁绪。

赏析

在意境上，营造出了一种充满离别之情和时光流转之感的氛围。通过描绘东风、绿水、杨柳等自然景象，烘托出离别的忧伤。写作手法上，运用了反复的手法，如‘一度看花一度春’，强调了时光的匆匆和离别的无奈。情感表达上，细腻地展现了对友人离别的不舍和牵挂，以及对时光流逝的感慨。主题上，以送别为主题，通过对景物的描写和情感的抒发，表达了人与人之间的深厚情谊。

速览

《次韵别王止仲》是元代诗人徐贲的作品，主题为送别、时光、自然、情感。一度看花一度春，东风又过楚江津。 如何绿水桥头酒，不醉阳关曲里人。 风风雨雨暗消春，杨柳官桥夜掩津。 不是子规啼欲倦，…