五杂组

译文

五样杂凑的东西，就像织机上的丝。像那在盘中往复移动的棋子，不得已而离别。五样杂凑的东西，如同园中盛开的花。像那在路旁往复行驶的车子，不得已而无家。

注释

五杂组

指多种杂凑在一起的东西。这里泛指各种纷繁复杂的事物。

机上丝

织机上的丝线，用来比喻繁杂的事物或生活中的琐事。在古代，织机是生产的工具，机上丝代表着日常的劳作和生活的细节。

盘中棋

盘中的棋子，常被用来比喻人生中的博弈或变化。棋子在盘中往复移动，就像人生中的起伏和波折。这里体现了一种对人生的观察和思考。

往复还

来来往往、反复循环的意思。形容事物的动态变化，强调了一种不断重复的过程。

不获已

不得已、无可奈何的意思。表达了一种被动接受或无法避免的状态，体现了诗人对人生中无奈之事的感慨。

赏析

这首诗运用了生动的比喻，将'五杂组'分别比作机上丝和园中花，形象地展现了事物的繁杂多样。同时，以盘中棋和陌上车的往复来喻指人生中的离别和奔波，富有哲理和韵味。情感表达上，透露出一种无奈和感慨，对人生的无常与不得已有着深刻的体悟。意境营造上，简洁而富有画面感，通过机上丝、盘中棋、园中花、陌上车等意象，勾勒出生活的琐碎与无奈。主题思想方面，主要探讨了人生中的离别、奔波以及无奈等主题，引发读者对生活的思考。

速览

《五杂组》是元代诗人徐贲的作品，主题为比喻、哲理、感慨、意境。五杂组，机上丝。 往复还盘中棋，不获已人别离。 五杂组，园中花。 往复还陌上车，不获已人无家。