一剪梅
薄暮余霞天际红。
反关无俗，指点山童。
新泉活火煮云龙。
受用仙家，两腋清风。
千古埃霾雪山胸。
阴魔除扫，不敢形容。
玉川携手水晶宫。
月里行歌，缥缈孤峰。
反关无俗，指点山童。
新泉活火煮云龙。
受用仙家，两腋清风。
千古埃霾雪山胸。
阴魔除扫，不敢形容。
玉川携手水晶宫。
月里行歌，缥缈孤峰。
译文
傍晚时分，剩余的晚霞在天边呈现出红色。关上房门，没有世俗的打扰，让山童指点着景色。用新泉和活火煮着云龙茶，尽情享受着仙家的生活，两腋间仿佛有清风拂过。千古以来的尘埃阴霾都被扫除在雪山般的胸怀之外，阴魔也被驱除干净，难以用言语来形容。与玉川一起携手走进水晶宫，在月光下唱歌，仿佛置身于缥缈的孤峰之上。
注释
- 薄暮（bó mù）
- 傍晚时分，指太阳快要落山的时候。
- 反关（fǎn guān）
- 关上房门，与外界隔绝，这里指远离世俗的喧嚣。
- 云龙（yún lóng）
- 可能是一种优质的茶叶，也可理解为与神仙相关的事物，在词中象征着高雅的生活品质。
- 阴魔（yīn mó）
- 佛教用语，指内心的烦恼和杂念，这里指世俗的困扰和负面情绪。
- 玉川（yù chuān）
- 可能是一个人名，也可能是一种象征，在词中与水晶宫等意象一起营造出神秘的氛围。
赏析
从文学手法来看，这首词运用了丰富的意象，如'余霞'描绘出傍晚天空的美丽色彩，'新泉活火'展现出煮茶的场景，给人以清新之感。情感表达上，通过享受仙家生活和驱除阴魔等描写，表达了作者对超脱世俗、追求内心宁静的向往。意境营造上，营造出一种缥缈、空灵的氛围，如'月里行歌，缥缈孤峰'，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，强调了摆脱世俗困扰，追求精神自由的重要性。
速览
《一剪梅》是元代诗人姬翼的作品，主题为写景、超脱、宁静、空灵。薄暮余霞天际红。 反关无俗，指点山童。 新泉活火煮云龙。 受用仙家，两腋清风。 千古埃霾雪山胸。 阴魔除扫，不敢形容。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品