凤栖梧

译文

大自然戏弄人啊人却不明白。在那声色的场所里，就像傀儡被随意摆弄。从古到今的兴衰都只是为了哄闹一场。片刻戏罢后都毫无用处。眼睛自己看不清真是糊涂。如同走骨行尸一般，追逐权势相互迎送。强弱是非都只是空泛而冗长的。白白地生生死死如同轮回的种子。

注释

谩（màn）

戏弄，欺骗。在词中表示大自然戏弄人。

傀儡（kuǐ lěi）

用木头或泥土等制成的人偶，常被用来比喻受人操纵、没有自主意识的人。这里指在声色场中被随意摆弄的人。

废兴（fèi xīng）

衰败和兴盛。指世间事物的兴衰变化。

笼统（lǒng tǒng）

不分明，模糊。形容人眼睛看不清，思想糊涂。

冗冗（rǒng rǒng）

繁杂，冗长。形容强弱是非等都是繁杂冗长的存在。

赏析

此词从对大自然戏弄人的感慨开篇，将人间的声色场比作傀儡戏，生动地描绘出人们在其中的无奈和被操纵感。‘今古废兴干取哄’一句，深刻地批判了古今世间的兴衰不过是一场闹剧，‘须臾戏罢俱无用’则点明了这种虚幻的本质。下阕进一步写人们的盲目，‘眼自不明真笼统’，对世人的糊涂进行了批判。整首词通过对声色场和人们行为的描写，表达了对世间虚幻、无常的感慨，以及对人们盲目追逐权势等行为的批判。从文学手法上，运用了比喻的手法，将人间比作傀儡戏，形象生动；情感表达上，充满了对世事的无奈和批判；意境营造上，营造出一种虚幻、悲凉的氛围；主题思想上，主要探讨了人生的虚幻和无常以及人们的盲目。

速览

《凤栖梧》是元代诗人姬翼的作品，主题为感慨人生、批判世俗、虚幻意境、比喻手法。造物谩人人不懂。 声色场中，傀儡闲般弄。 今古废兴干取哄。 须臾戏罢俱无用。 眼自不明真笼统。 走骨行尸，逐势相迎送。…