临江仙
举世纷纷争富贵，道人独占清贫。
清贫柔弱得安身。
心闲无事过，随分乐天真。
一点浩然如古镜，圆明不受微尘。
护持功满自通神。
超陵三界外，游赏四时春。
清贫柔弱得安身。
心闲无事过，随分乐天真。
一点浩然如古镜，圆明不受微尘。
护持功满自通神。
超陵三界外，游赏四时春。
译文
整个世间的人都纷纷争抢富贵，而道士却独自享有清贫。清贫这种状态虽然柔弱，却能让人获得安身之所。内心清闲无事地度过，按照自己的本分享受天真的快乐。心中有一点浩然正气如同古老的镜子，圆满明亮不受丝毫尘埃的沾染。护持着自己的功德圆满之后自然能够通达神明。超越了三界之外，尽情游玩欣赏四季如春的美景。
注释
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘道人独占清贫’，体现出道人远离世俗喧嚣，独守一方清净之地。
- 随分（suí fèn）
- 依随自己的分际、本分，即按照自己的能力、境遇等顺其自然地生活。表现出道士对生活的淡然态度，不刻意追求过多。
- 浩然（hào rán）
- 盛大刚直的样子，这里指心中的正气。体现出道士内心的正直和坚定，不为外界所动摇。
- 圆明（yuán míng）
- 圆满明亮，常用来形容心境的澄澈和智慧的通达。与古镜相呼应，强调道士内心的纯净和清明。
- 超陵（chāo líng）
- 超越、凌驾。描绘出道士超越三界的高远境界，展现出其精神的超脱。
赏析
此词意境清幽高远，通过对比世人争富与道人独贫，突出了道士的超脱。写作手法上，运用比喻，将浩然正气比作古镜，形象地表现出其纯净不受污染。情感表达上，传达出一种安闲自在、超凡脱俗的情怀，对清贫生活的自得其乐展现得淋漓尽致。主题思想上，强调了内心的修养和对世俗名利的超越，追求精神上的自由与宁静。
速览
《临江仙》是元代诗人姬翼的作品，主题为写景（无）、抒情（超脱）、意境（清幽）、格律（格律规范）。举世纷纷争富贵，道人独占清贫。 清贫柔弱得安身。 心闲无事过，随分乐天真。 一点浩然如古镜，圆明不受微尘。 护持功满自…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品