临江仙

译文

我原本是世间没有用处的东西，各种技能都已经遗忘了。在这虚静的堂中度过了十年像冰雪般清冷的时光。人情的牵扯和挽留常常触动我，那些伎俩终究无法隐藏。却回忆起在云山之中寻找偏僻的地方，搭建茅屋隐居又有什么关系呢。那竹轩和松径格外清凉。明月在千重山峦之外，清风吹动着百种花香。

注释

般般（bān bān）

种种、样样。表示数量多，这里指各种技能。

伎俩（jì liǎng）

手段、花招。多指不正当的手段或技能。

虚堂（xū táng）

空荡荡的厅堂。常用来形容寂静、空旷的环境，给人一种清冷的感觉。

结茅（jié máo）

搭建茅屋。古代文人常以结茅表示隐居生活，体现对自然的亲近和对世俗的远离。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，将过去的‘般般伎俩都忘’与如今对隐居之地的回忆形成鲜明对比，突出了心境的转变。情感表达上，透露出一种对世俗的厌倦和对隐居生活的向往，字里行间流露出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面，描绘出了一个清幽、宁静的隐居环境，‘月明千嶂外，风动百花香’，画面感极强，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了作者对世俗纷扰的逃离和对自然宁静生活的追求。

速览

《临江仙》是元代诗人姬翼的作品，主题为写景、隐逸、超脱、对比。我本世间无用物，般般伎俩都忘。 十年冰雪坐虚堂。 人情牵挽动，般弄不能藏。 却忆云山寻僻地，结茅小隐何妨。 竹轩松径倍…