满江红慢 勉刘主簿

译文

眼花缭乱的虚空之花，纷纷扬扬，全都像被绳索捆绑着。在那喧嚣的红尘之中沉沦埋没，却以为这是真正的快乐。陆机、陆云来到时忘却了后患，疏广、疏受的见识谁先领悟呢？正在梦境般的思绪中随着蚂蚁去到槐安国，什么时候才能觉醒呢。兴衰之事，曾经经历过却又忘却。繁华兴盛，终究会凋零消逝。更不必别人劝说，自然应该仔细斟酌。用古镜磨开尘世之外的境界，隋侯之珠白白地弹打檐头的雀鸟。等到醒悟之时，回首踏上前行的路程，去赴那蓬莱之约。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能是泛指世俗的纷扰之地。

汩没（gǔ mò）

埋没、沉沦的意思，形容在红尘中沉沦而失去自我。

二陆

指西晋文学家陆机、陆云两兄弟。他们在当时很有才华，但也因卷入政治斗争而遭遇祸患。这里借他们来警示人们要警惕世俗的风险。

两疏

指汉代疏广、疏受叔侄二人。他们在功成名就后主动请求退休，远离官场。这里用他们的行为来赞扬那种懂得适时抽身的智慧。

槐安

即槐安国，典出唐代李公佐的《南柯太守传》，借指虚幻的名利场或梦境。这里表达了对世俗虚幻的感慨。

隋珠

传说中隋侯所得的宝珠，十分珍贵。这里比喻珍贵的事物或才华，‘枉弹檐头雀’则表示浪费或不恰当的行为。

赏析

此词从对虚幻事物的描绘入手，如‘眩目空花，纷纷尽、如绳缄缚’，生动地展现了红尘中人们被种种表象所迷惑的状态，运用了比喻的手法，将虚幻的景象比作被绳索束缚的空花，形象地表达了对世俗沉迷的批判。‘二陆来时忘后患，两疏见处谁先着’，通过引用历史典故，将陆机、陆云与疏广、疏受进行对比，引发对人生得失的思考。‘正梦魂、随蚁到槐安，何时觉’一句，将梦境与现实相融合，表达了对尘世虚幻的深刻感悟。整首词意境深远，情感深沉，既有对繁华易逝的感慨，又有对醒悟超脱的期待，体现了作者对人生的深刻洞察和对精神追求的向往。

速览

《满江红慢 勉刘主簿》是元代诗人姬翼的作品，主题为写景、抒情、哲理、怀古。眩目空花，纷纷尽、如绳缄缚。 软红尘堆里汨没，认为真乐。 二陆来时忘后患，两疏见处谁先着。 正梦魂、随蚁到槐安，何时觉…