鹊桥仙

译文

美玉像分开的石头一样破碎，珍珠像离开蚌壳一样毁坏。花纹美丽的豹子和肥壮的狐狸也会自相残害。众人中谁愿意隐秘地藏身，只是梳着发髻、争着出头去卖弄。夸耀功劳就会退避，获得名声就会失败。镜子里的红颜不会再回来。到最后终究会化为尘土，白白地舍弃了那玄妙的珍珠宝贝。

注释

琼（qióng）

美玉，泛指精美的东西。常被用于比喻美好的事物或品质。

石

石头，一种常见的矿物质，坚硬且不易破碎。在文中与'琼'相对，象征着美好事物的破碎。

珠（zhū）

珍珠，贝类所产的一种有机宝石，圆润光滑且珍贵。在文中与'蚌'相关，象征着珍贵的物品。

蚌（bàng）

贝类的一种，体内能产珍珠。常与'珠'连用，如'珠联璧合'等。

文豹（wén bào）

身上有花纹的豹，是一种珍贵的动物。常被用来象征华丽、珍贵的事物。

丰狐（fēng hú）

肥壮的狐狸，狐狸通常被视为狡猾的动物，而'丰狐'则更强调其肥大、富足的形象，在这里可能象征着某种因富足而自满的事物。

赏析

此词从自然现象到人事现象，层层深入地揭示了世间的无常和虚妄。写作手法上，运用了对比和象征，如'琼分石碎'与'珠离蚌坏'对比，象征着美好事物的易逝；'众中争头要卖'象征着人们的争名逐利。情感表达上，流露出对世间繁华如梦、转瞬即逝的感慨和无奈。意境营造上，营造出一种凄凉、幻灭的氛围，让人感受到生命的无常和虚无。主题思想上，强调了不要被功名利禄所迷惑，要珍惜真正的价值，如'玄珠宝贝'。

速览

《鹊桥仙》是元代诗人姬翼的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（感慨）、哲理（无常）。琼分石碎。 珠离蚌坏。 文豹丰狐自害。 众中谁肯密藏身，但鼓髻、争头要卖。 夸功即退。 成名即败。 镜里朱颜不再。 到…