与师言客钱唐凡三月馀师言归后作诗奉寄
灯花犹记别时红，为报君归我亦东。
岂意黄尘迷瘦马，尚淹青眼送飞鸿。
群山积雪清相射，千树寒梅望欲空。
何逊扬州才思减，试烦妙语唤春风。
岂意黄尘迷瘦马，尚淹青眼送飞鸿。
群山积雪清相射，千树寒梅望欲空。
何逊扬州才思减，试烦妙语唤春风。
译文
灯花还记得分别时的红色，为了告知你归来我也要向东去。哪里想到黄沙迷漫了瘦弱的马匹，还在挽留那青眼送别鸿雁。群山被积雪映照得清澈明亮相互辉映，千树寒梅望去仿佛要望到天边。就像何逊在扬州的才思减退了，试着烦劳你用美妙的语言呼唤春风。
注释
- 灯花（dēng huā）
- 油灯结成花形的余烬。古时以灯花为喜事的预兆。
- 黄尘（huáng chén）
- 黄色的尘土，常用来形容路途的艰辛或环境的恶劣。
- 青眼（qīng yǎn）
- 黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则是表示对人的喜爱或重视。这里用‘青眼送飞鸿’表达对友人的深情送别。
- 何逊（hé xùn）
- 南朝梁代诗人，以擅长写景抒情著称。这里以何逊自比，表达自己才思减退。
赏析
这首诗意境优美，情感真挚。从写作手法上看，首联通过灯花这一细节，巧妙地引出分别与归期，为全诗奠定了情感基调。颔联中‘黄尘迷瘦马’与‘青眼送飞鸿’形成鲜明对比，既表现出离别的无奈，又蕴含着对友人的深情。颈联描绘了群山积雪和千树寒梅的景象，营造出清冷、孤寂的氛围，进一步烘托出诗人的情感。尾联以何逊自比，虽才思减退，但仍希望友人用妙语唤起心中的春风，表达了对友人的期待和思念。整首诗情感表达细腻，意境深远，语言优美，具有很高的艺术价值。
速览
《与师言客钱唐凡三月馀师言归后作诗奉寄》是元代诗人袁易的作品，主题为写景、抒情、对比、送别。灯花犹记别时红，为报君归我亦东。 岂意黄尘迷瘦马，尚淹青眼送飞鸿。 群山积雪清相射，千树寒梅望欲空。 何逊扬州才思减，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品