鹊桥仙 用吕正学所赠韵

译文

从前居住在清闲的官署。如今成为平民百姓。要效仿古人的襟怀气度。将所有的风月美景都陪伴着晚年，更哪里敢期望得到当权者的垂青眷顾。在江边缓缓漫步。在林间高地上踏上归途。不被世俗的奔波忙碌所污染。闲暇之时渐渐觉得日子变得悠长，就好像挽留住了美好的时光让它停留得更久。

注释

清署

旧时对中央官署的美称，指清闲的官职所在之处。

编户

编入户籍的平民百姓。古代户籍制度将百姓编入户籍，以此来管理和征税等。

襟度

襟怀气度，指人的胸怀和度量，体现一个人的气质和修养。

营营

形容往来忙碌、追求名利的样子，常用来表示为世俗之事奔波忙碌。

韶光

美好的时光，多指春天的时光，这里象征着美好的岁月。

赏析

此词意境清幽。从昔居清署到今为编户的转变，体现出一种人生的变迁之感。写作手法上，通过对比过去与现在的生活状态，突出了词人的心境变化。情感表达上，虽身处平凡，但仍能以平和的心态去欣赏风月，展现出一种豁达超脱的情感。意境营造上，'江干徐步'‘林皋归路’等描写，营造出一种宁静悠然的氛围。主题思想方面，表达了词人对平淡生活的满足以及对时光流逝的感慨，体现了其超脱世俗的人生态度。

速览

《鹊桥仙 用吕正学所赠韵》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、闲适、超脱。昔居清署。 今为编户。 要仿古人襟度。 尽收风月伴残年，更岂望、当途垂顾。 江干徐步。 林皋归路。 不受营营相污。 闲…