奉怀玉山主人兼简郯九成于匡山
马鞍山色两峰尖，时送飞云落画檐。
金鹊焚兰烟袅袅，银鹅舞队月纤纤。
语调鹦鹉花连屋，影拂䴔䴖水动帘。
缘想清游共于鹄，定多赋咏照牙签。
金鹊焚兰烟袅袅，银鹅舞队月纤纤。
语调鹦鹉花连屋，影拂䴔䴖水动帘。
缘想清游共于鹄，定多赋咏照牙签。
译文
马鞍形状的山两座山峰尖尖的，时常有飘动的云彩落在画檐上。金色的鹊鸟焚烧着兰花，烟雾袅袅升起；银色的鹅形舞队在纤细的月光下舞动。鹦鹉在语调中鸣叫，花朵连着屋子；影子拂过䴔䴖，水晃动着帘子。因为想着一起去清游如同于鹄一样，一定有很多的赋诗吟咏来照亮牙签。
注释
- 马鞍（mǎ ān）
- 形状像马鞍的山。这里用来形容山峰的形状。
- 金鹊（jīn què）
- 金色的鹊鸟，可能是一种装饰或象征。在诗中用于营造特定的氛围。
- 银鹅（yín é）
- 银色的鹅形物体，可能是一种摆件或舞蹈道具，增添了诗歌的意境。
- 䴔䴖（jiāo jīng）
- 一种水鸟，诗中描绘其影子拂过水面，增加了诗歌的生动性。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘马鞍山色两峰尖，时送飞云落画檐’，将山峰和飞云的景象描绘得生动形象，给人以画面感。情感表达上，通过对美好景色的描绘，流露出诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情。意境营造上，营造出了一种清幽、静谧的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了诗人对友人的怀念以及对清游雅事的向往。整首诗语言优美，用词精准，意境深远。
速览
《奉怀玉山主人兼简郯九成于匡山》是元代诗人陆仁的作品，主题为写景、抒情、清幽、静谧。马鞍山色两峰尖，时送飞云落画檐。 金鹊焚兰烟袅袅，银鹅舞队月纤纤。 语调鹦鹉花连屋，影拂䴔䴖水动帘。 缘想清游共于鹄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品