中秋陪谢敬德修撰达兼善典签诚夫兄学士会饮周子嘉如舟亭交命险韵十二依次诗得赏字

译文

秋天的川流澄澈得如同荇藻一般，凉爽的树荫下坠着栗子和橡实。高雅的集会融洽地在酒樽间展开，缓缓踱步如同阮籍的木屐成双。华丽的建筑依旧依傍着河岸，高高的栏杆仿佛要飘向远方。傍晚的书斋涤除了烦扰和喧嚣，时世清平而纵情于欢乐赏玩。清冷的月光揭起珍贵的宝镜，浩大的气息凝聚在铜铸的手掌。飞翔的仙鹤像是蜕去了凡骨，鼓舞的孩童如同放下了襁褓。刚开始窥探时只是打开了轩窗，长久眺望之后又倚着拐杖。林中的鸟儿被疲倦的翅膀惊起，莎草间的蟋蟀奏出悲哀的声响。缅怀那山谷中的盛景，未曾卜测那川流似的辋川。典签是雄健的北方来客，太史则惊叹于川流的朋党。交相举杯罚酒如同仇敌，探取筹码内心急切而贪婪。主人有着画舫般的书斋，在座的都是龙虎榜上的人物。

注释

荇藻（xìng zǎo）

多年生水生植物，叶子略呈圆形，浮在水面，根生在水底，花黄色。

凉樾（liáng yuè）

凉爽的树荫，樾指树荫。

阮屐（ruǎn jī）

晋代阮籍常着木屐出行，后以‘阮屐’代指木屐。阮籍嗜酒，常以醉酒避世，这里借阮籍的形象表达雅集的闲适。

危栏（wēi lán）

高高的栏杆，危有高之意。

宝鉴（bǎo jiàn）

珍贵的镜子，这里借月光比作宝鉴，突出月光的皎洁。

铜掌（tóng zhǎng）

铜铸的手掌，常用来形容天空或大气的广阔，这里指灏气凝聚的景象。

翔翾（xiáng xuān）

飞翔，翾指鸟轻快地飞翔，描绘出仙鹤飞翔的姿态。

祇（qí）

地神，祇开轩即打开对着地神的轩窗，增添了一种庄重的氛围。

典签（diǎn qiān）

官名，这里指担任典签的人，是一种侍从官。

太史（tài shǐ）

官名，掌管天文历法等，这里指担任太史之职的人。

赏析

意境方面，描绘了秋日江边的清幽之景，秋川、凉樾、危栏等元素营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘雅集融酒尊’与‘林鸟惊倦翼’的动静对比，增强了画面的层次感。情感表达上，既有对雅集之乐的享受，如‘时清侈欢赏’，又有对时光流逝、世事变迁的感慨，如‘缅怀谷之盘，未卜川若辋’。主题上，以中秋会饮为契机，展现了文人雅士的生活情趣和精神追求。格律上，符合律诗的格律要求，对仗工整，平仄协调。体裁为律诗，形式规范。

速览

《中秋陪谢敬德修撰达兼善典签诚夫兄学士会饮周子嘉如舟亭交命险韵十二依次诗得赏字》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、闲适、格律严谨、抒情。秋川澄荇藻，凉樾坠栗橡。 雅集融酒尊，缓步阮屐緉。 华构故依岸，危栏欲飘㼽。 夕斋涤烦嚣，时清侈欢赏。 寒光揭宝鉴，灏…