群玉司崔元方琅然亭

译文

幽居的人在空明的室内，抚琴常常能使自己愉悦。琴声兼具碧玉般的音调，琴弦如同水晶丝般。凉爽的风吹动着修长的树荫，皎洁的月亮倒映在清澈的池中。那美妙的音乐一旦传入耳中，四座之人都没有了邪念。

注释

幽人（yōu rén）

幽居之人，常指隐士或有高雅情趣的人。

虚白（xū bái）

空明、清虚。这里形容室内的空旷和明亮，给人一种宁静的感觉。

修樾（xiū yuè）

修长的树荫。‘修’指长，‘樾’指树荫。

至音（zhì yīn）

最纯正、美妙的音乐。‘至’表示极致、最好的。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘凉飙动修樾，皓月涵清池’，通过对凉风和皓月的描绘，营造出清幽宁静的意境。情感表达上，诗人通过抚琴这一行为，表达了自己内心的宁静与愉悦，以及对至真至善境界的追求。意境营造方面，‘幽人虚白室’奠定了整首诗的幽清基调，后面的景物描写进一步烘托出这种清幽之感。主题思想上，强调了音乐的魅力能够净化人的心灵，让人忘却世俗的杂念，达到一种超凡脱俗的境界。

速览

《群玉司崔元方琅然亭》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、宁静、音乐。幽人虚白室，理琴恒自怡。 声兼碧玉调，弦是水晶丝。 凉飙动修樾，皓月涵清池。 至音一入耳，四座无邪思。