朝元宫白牡丹
瑶圃廓落昆仑高，霓旌豹节凌旋飙。
东门偷种来尘嚣，开云镂月百千瓣。
雪痕冰璺辞锼雕，重台复榭玉版臼。
湿露拥出青霞娇，琼娥爱春受春足。
香腴酥腻愁风消，人间洛阳红紫妖。
紫霞滟滟吹秦箫，青鸾望极何当招。
东门偷种来尘嚣，开云镂月百千瓣。
雪痕冰璺辞锼雕，重台复榭玉版臼。
湿露拥出青霞娇，琼娥爱春受春足。
香腴酥腻愁风消，人间洛阳红紫妖。
紫霞滟滟吹秦箫，青鸾望极何当招。
译文
瑶圃广阔，昆仑高耸，霓旌豹节在旋风中翱翔。从东门偷偷种到尘世喧嚣之地，开出如云似月般的千百花瓣。那雪痕冰纹仿佛告别了雕琢，在重台复榭间如玉版的臼。湿润的露水簇拥出青霞般的娇美，琼娥喜爱春天且沐浴在春光之中。香腴酥腻的花瓣担忧被风消散，人间的洛阳红紫显得过于妖冶。紫霞绚烂，仿佛吹奏着秦箫，青鸾望不到尽头，何时才能招来呢？
注释
- 瑶圃（yáo pǔ）
- 传说中神仙居住的园圃。常用来比喻仙境或美丽的园林。
- 霓旌（ní jīng）
- 以霓为旌，指仙女的仪仗。霓，副虹，色彩比虹淡，也指彩云。旌，古代用羽毛装饰的旗子。
- 豹节（bào jié）
- 以豹皮为饰的符节，这里借指仙人的仪仗。豹，猛兽，常被视为勇猛和力量的象征。节，符节，古代使者所持的凭证。
- 锼雕（sōu diāo）
- 雕刻，镂刻。锼，雕刻器物的凹纹；雕，在竹木、玉石等上面刻画。
- 琼娥（qióng é）
- 传说中仙女的代称。琼，美玉；娥，美女。常用来形容仙女的美丽和高洁。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘瑶圃廓落昆仑高，霓旌豹节凌旋飙’描绘出仙境般的宏大景象，‘开云镂月百千瓣’则将牡丹的花瓣比作云月，形象生动。情感表达上，通过对牡丹的赞美，表达了对美好事物的喜爱和珍视，同时也流露出对尘世喧嚣中美好易逝的感慨。意境营造上，营造出了一种空灵、清幽、高贵的意境，让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想方面，以白牡丹为载体，探讨了美好事物与尘世的关系，以及对美好事物的追求和守护。
速览
《朝元宫白牡丹》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、赞美、抒情、想象。瑶圃廓落昆仑高，霓旌豹节凌旋飙。 东门偷种来尘嚣，开云镂月百千瓣。 雪痕冰璺辞锼雕，重台复榭玉版臼。 湿露拥出青霞娇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品