岳阳楼
热云滃滃东风死，东方春来著兰芷。
画栏十二君山青，北渚南汀碍眸子。
苍茫杳霭一千里，鬼诞仙妖似湖水。
纤阿浴菟出西涯，飞上南翁棹歌里。
画栏十二君山青，北渚南汀碍眸子。
苍茫杳霭一千里，鬼诞仙妖似湖水。
纤阿浴菟出西涯，飞上南翁棹歌里。
译文
炽热的云朵滚滚翻腾，东风似乎已经停止，东方迎来春天，兰芷开始生长。精美的栏杆有十二处，君山一片青葱，北面的沙洲和南面的汀洲遮挡了视线。苍茫迷蒙的景象绵延一千里，仿佛鬼妖出没的湖水。驾车的女神和玉兔从西边的岸边出来，飞入了南翁的棹歌声中。
注释
- 滃滃（wěng wěng）
- 形容云气涌起的样子。
- 兰芷
- 兰花和白芷，皆为香草，常被用以比喻君子或美好的品德。
- 北渚（běi zhǔ）
- 北面的水中陆地。渚，水中的小块陆地。
- 南汀（nán tīng）
- 南面的水边平地。汀，水边平地。
- 苍茫
- 空阔辽远，没有边际。
- 杳霭（yǎo ǎi）
- 幽暗、云雾弥漫的样子。
- 纤阿（xiān ā）
- 神话中的御月女神。
- 浴菟（yù tù）
- 传说中月中的玉兔。菟，同‘兔’。
赏析
此诗意境宏大且奇幻。写作手法上，运用了丰富的想象，如‘热云滃滃东风死’营造出炎热且静谧的氛围，‘鬼诞仙妖似湖水’将虚幻的景象具象化，增强了诗歌的感染力。情感表达上，虽未明确提及情感，但通过对自然景象的描绘，流露出一种对自然之美的惊叹与赞美之情。意境营造上，从热云到君山，从苍茫杳霭到纤阿浴菟，层层递进，构建出一个神秘而壮观的画面。主题上，以岳阳楼周边的自然景象为载体，展现了大自然的神奇与变幻。
速览
《岳阳楼》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、奇幻、意境宏大、自然描写。热云滃滃东风死，东方春来著兰芷。 画栏十二君山青，北渚南汀碍眸子。 苍茫杳霭一千里，鬼诞仙妖似湖水。 纤阿浴菟出西涯，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品