欧阳原功由艺文少监谒告归浏阳

译文

七年未曾见到荼蘼花，湘南的学士渴望归家。卖掉马匹径直走出艺文监，购买船只便赶赴潞河沙。起初跟随征书在璧水任职，在北门与友人清谈。战乱的烟尘渐渐经过居庸关，带着行囊在教忠里显得萧条。在奎章阁进献呈上书籍，九重之天知晓是尹芜湖。腰间佩戴着黄金和苍玉，在榻前恭敬地端着玉卮饮酒。君王的恩情如大海般深厚谁能报答，回首故乡情怀触动内心。尚平的婚嫁何时完毕，陶令的田园何日能够到达。槐树舒展如兔眼，柳树如同绵絮，浩然的归乡兴致在南风之前。闺中的人含笑，仆夫欢喜，哪顾得上悲欢各异的缘由。西山经过雨水，离别的宴席在清晨，路途万里，云朵缭绕。乡里迎接，樽俎间欢乐，在都城会合，簪缨之士稀少。

注释

荼蘼（tú mí）

一种蔷薇科植物，春季末开花，花白色，有香气。常被视为春天的最后一种花，也常用来象征末路之美。

艺文监

古代的一种官职机构，负责艺文等相关事务。

奎章阁

元代设立的专门收藏、整理和研究图书的机构，在文化史上具有重要地位。

九重

指宫廷，古代帝王之居有九道门，故以九重为皇宫、朝廷的代称。

尚平

尚长，字子平，东汉人，后以尚平代指归隐之人。他主张儿女婚嫁之事自有定数，不必过于操心。这里借尚平来表达作者对自己归乡后生活的期待和对世俗事务的超脱。

陶令

即陶渊明，东晋著名诗人，曾做过彭泽县令，后辞官归隐。这里用陶令指代归隐田园的生活，表达了作者对田园生活的向往。

赏析

此诗从作者七年不见荼蘼花起笔，引出归家之思，情感真挚。写作手法上，通过一系列的行动描写，如卖马买船、在各处任职等，展现了其人生经历的变迁，使诗歌富有层次感。情感表达方面，既有对君王恩情的感激，又有对故乡的深深眷恋，情感复杂而深沉。意境营造上，描绘了多种景物，如槐、柳等，营造出一种清新而略带忧伤的氛围。主题思想上，以归家为线索，贯穿了作者的人生经历和情感变化，表达了对家乡的思念和对人生的感慨。

速览

《欧阳原功由艺文少监谒告归浏阳》是元代诗人宋褧的作品，主题为思乡、感怀、叙事、写景。七年不见荼蘼花，湘南学士思还家。 卖马径出艺文监，买船便赴潞河沙。 始随征书官璧水，北门风月清谈尔。 兵尘荏苒居庸关，…