杨柳枝六首 其二 通州道中作至元四年春

译文

道路两旁青青的杨柳一直延伸到京城。同样是飞絮，却有着两种不同的情感。在离别的宴席上相见时，大家哭泣着相互送别；而归来的鞍马扑打着，仿佛带着喜悦在迎接。

注释

凤城

京城，因凤凰是传说中的神鸟，常用来指代京城。这里指诗人要前往的目的地。

飞絮

柳絮，春天杨树和柳树等植物种子上附生的白色绒毛，随风飞散。在这里象征着离别的愁绪和时光的流转。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比的手法，以‘一般飞絮两般情’突出了离别的悲伤和归来的喜悦之间的强烈反差，使情感表达更加深刻。情感表达上，淋漓尽致地展现了离别的惆怅和归来的欣喜，让读者能深刻感受到诗人内心的情感波动。意境营造上，通过‘夹道青青到凤城’描绘出了一幅充满生机的道路景象，与离别的悲伤形成鲜明对比，营造出独特的意境。主题思想上，此诗以杨柳为线索，抒发了诗人在通州道中经历离别的感慨和归来的喜悦，表达了对人生境遇的感悟。

速览

《杨柳枝六首 其二 通州道中作至元四年春》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对比、送别。夹道青青到凤城。 一般飞絮两般情。 离筵见处泣相送，归鞍扑著喜相迎。