雄州道中即事

译文

向南走过新城的道路，田间的景象截然不同。长长的水沟就像浙右地区的那样，下面的土壤像淮东地区的一样。池塘湖泊相互依偎着，桥梁处处相通。道路旁边的老年人说，这里可以用来治理农业生产。

注释

田畴（tián chóu）

田地，泛指农田。

浙右（zhè yòu）

浙东地区。古代以东为左，以西为右。

淮东（huái dōng）

淮河流域以东地区。

塘泺（táng luò）

池塘和湖泊。塘，池塘；泺，湖泊。常指古代在河滨或海边筑堤蓄水所形成的水域。

遗老（yí lǎo）

经历世变的老人，特指改朝换代后仍然效忠前朝的老人。这里指当地经历过一些变迁的老年人。

赏析

从写作手法来看，运用了对比的手法，将新城道的田畴与其他地方进行对比，突出了其独特性。在情感表达上，通过对农田景象的描绘，流露出对当地农业生产的关注和重视，以及对民生的关怀。意境营造上，描绘出一幅田园风光的画面，给人以宁静、祥和的感觉。主题思想方面，主要围绕着农业生产展开，强调了此地适合进行农业治理，体现了对农业的重视和对农民生活的关注。

速览

《雄州道中即事》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、写实、田园、关注民生。南过新城道，田畴迥不同。 长沟如浙右，下壤似淮东。 塘泺依依住，桥梁处处通。 道傍遗老说，此可治农功。