先兄正献公坟所寒食五首 其三

译文

树木寒冷，杏花稀少，池塘干涸，干草生出新芽。忧愁地吟诵，春天本就短暂，快乐地饮酒，太阳已经西斜。远处的翅膀像在云霄中飞翔的鹤，喧闹地传来找到食物的乌鸦。城中像火宅一样痛苦，我想要寻找仙家。

注释

杏悭（xìng qiān）

杏花开得少，‘悭’意为稀少、吝啬。这里描绘出寒食时节杏花稀疏的景象。

草勒（cǎo lè）

草长出新芽，‘勒’在这里有长出、伸展的意思，形象地表现出干草新生的状态。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了寒食时节的景象。意境上，营造出一种清冷、寂寥的氛围，如‘树冷杏悭花，池干草勒芽’，描绘出树木的寒冷和杏花的稀少，以及池塘的干涸和干草的新芽，给人以清冷之感。写作手法上，运用了对比，‘愁吟春自浅，乐饮日还斜’，将忧愁的吟诵与快乐的饮酒相对比，突出了时光的流逝和人生的无常。情感表达方面，字里行间流露出对时光易逝的感慨和对世俗生活的厌倦，如‘城中火宅苦，吾欲觅仙家’，表达了对尘世的不满，渴望寻求超脱。主题上，以寒食时节为背景，抒发了对人生的思考和对超脱世俗的向往。

速览

《先兄正献公坟所寒食五首 其三》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。树冷杏悭花，池干草勒芽。 愁吟春自浅，乐饮日还斜。 远翼摩霄鹤，喧传得食鸦。 城中火宅苦，吾欲觅仙家。