宿安平驿

译文

屋子西边的山气相互汇聚，门外的竹影浮动。总是因为胸怀开阔，都不觉得行旅的忧愁。太平时代少有怨愤，丰收的年岁美在田野。皇帝的恩德知道难以报答，仍然需要触动隐居的忧虑。

注释

行役（xíng yì）

旧指因服兵役、劳役或公务而在外奔波。

襟怀（jīn huái）

胸怀，心胸。

愬（sù）

同'诉'，诉说、怨愤。

田畴（tián chóu）

泛指田地，田野。

赏析

在意境方面，营造出了一种宁静、开阔的氛围，通过'屋西山气合'与'门外竹光浮'，将自然景象与心境相融合，展现出一种恬淡的美感。写作手法上，运用了对偶的手法，如'屋西山气合，门外竹光浮'，使语句整齐且富有韵律感。情感表达上，先写胸怀的敞亮而忘却行役之愁，后又因帝力难报而触动隐忧，情感层次丰富。主题思想上，既体现了对太平盛世的赞美，又流露出对未能尽报皇恩的感慨以及内心深处的忧患意识。

速览

《宿安平驿》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、闲适、忧国、抒情。屋西山气合，门外竹光浮。 总为襟怀敞，不知行役愁。 清时少词愬，乐岁美田畴。 帝力知难报，犹须动隐忧。