送高句骊僧式上人东归二首 其二

译文

傍晚在城南吃粥，清晨在城东踏尘。僧人的心像水一样清澈，离去或留下原本都没有缘由。

注释

暮餐（mù cān）

傍晚进餐。

道心（dào xīn）

指佛教徒或道士所具有的清净、超脱世俗的心境。

去住（qù zhù）

离去和留下。指人的行止、归宿等。

赏析

在写作手法上，通过‘暮餐’‘朝踏’这样的日常行为描写，展现出僧人的生活状态，平实而自然。情感表达上，体现出僧人内心的淡泊宁静，对世俗之事的超脱。意境营造上，以‘城南粥’‘城东尘’这样的具体场景，勾勒出一幅平凡而又略带禅意的画面。主题思想方面，表达了对僧人生活态度的赞美，以及对那种超脱世俗、心如止水境界的向往。

速览

《送高句骊僧式上人东归二首 其二》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、禅意、超脱。暮餐城南粥，朝踏城东尘。 道人心似水，去住本无因。