璧月

译文

如玉的月亮悠悠地升上女墙，六条街道的灯市在远处显得隐隐约约。（一位）跟随车的婢女径直前往柳家，（一位）骑马独自归来的韦氏少年。（皇亲国戚居住的）里巷中烟尘弥漫，仿佛使银海都变得眩目，九重宫阙与瑶光相接。在铜驼陌上听着冬夜的鼓声，（有人）嘲笑那西楼中举杯饮酒的人。

注释

女墙（nǚ qiáng）

城墙上呈凹凸形的短墙，用以掩护守城士兵。

戚里（qī lǐ）

指皇亲国戚聚居的地方。汉代长安有东、西两戚里，居住着皇后、公主等的亲属。

九重（jiǔ chóng）

指宫廷，因宫廷有九道门而得名，常代指皇帝的居所。

铜驼陌（tóng tuó mò）

洛阳城铜驼街，后亦泛指都城街市。铜驼，铜制的骆驼，常置于宫门之外。

冬鼓（dōng gǔ）

冬季报更的鼓声，古代夜晚以击鼓报时。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了不同场景的画面，如‘璧月悠悠上女墙’描绘出月亮缓缓升起的静谧之美，‘随车径去柳家婢，走马独归韦氏郎’以简洁的笔触勾勒出人物的行动，形成鲜明对比。情感表达上，既有对繁华景象的描绘所蕴含的感慨，又有对特定人物行为的观察与思考，情感较为复杂。意境营造上，营造出一种静谧与繁华交织、虚幻与现实交融的氛围，如‘六街灯市远微茫’展现出远处灯市的朦胧之美。主题思想方面，或许是在感叹世事的变迁、人生的不同境遇，或者是对某种特定社会阶层生活的反映。

速览

《璧月》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、叙事、静谧、繁华。璧月悠悠上女墙，六街灯市远微茫。 随车径去柳家婢，走马独归韦氏郎。 戚里烟尘眩银海，九重宫阙接瑶光。 铜驼陌上听冬鼓，…