初冬之先垄即事

译文

乌鸦和喜鹊相互依偎着啄食着野外的田地，白色的骆驼相对站立着饮用着冰冷的泉水。蒲洲上的冰薄得车子行驶在上面会陷入泥泞，荆棘路上的沙地很虚，马都害怕被鞭子抽打。坟墓上的白杨时不时地发出猎猎的声响，苑中的红叶在早晨翩翩飞舞。可叹我白白地在长安求取俸禄，只希望能像农夫一样得到一小块土地居住。

注释

乌鹊（wū què）

乌鸦和喜鹊，常被视为报喜之鸟，在诗中描绘了它们在野外啄食的情景。

白驼（bái tuó）

白色的骆驼，与乌鹊形成对比，增添了画面的色彩和层次感。

蒲洲（pú zhōu）

生长着蒲草的洲渚，‘凌薄’表示冰薄，描绘了蒲洲上冰面的状况，车子行驶时会陷入泥泞。

棘路（jí lù）

布满荆棘的道路，‘沙虚’说明沙地疏松，马在这样的路上行走会害怕被鞭子抽打，突出了道路的艰难。

冢上（zhǒng shàng）

坟墓之上，‘白杨时猎猎’描绘了坟墓上白杨树叶在风中发出猎猎声响的情景，增添了一种凄凉之感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和动静结合的手法。乌鸦、喜鹊与白驼形成鲜明对比，展现出不同生物的生活状态。‘猎猎’之声和‘翩翩’之态，一动一静，使画面更加生动。情感表达上，诗人通过描绘初冬时节的景象，流露出对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如‘冰泉’‘凌薄’等词语，突出了初冬的寒冷。主题思想方面，表达了诗人对归隐生活的渴望，以及对现实中求取功名的无奈。

速览

《初冬之先垄即事》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对比、动静结合。乌鹊相依啄野田，白驼对立饮冰泉。 蒲洲凌薄车旋泞，棘路沙虚马惧鞭。 冢上白杨时猎猎，苑中红叶晓翩翩。 嗟予谩索长安米，…