双清亭春日独坐
帝城何处不红尘，小海危亭独可人。
笭箵舟航浮上闸，笙歌池馆接西津。
恩波浴鹭连洲暖，宫树啼莺隔岸春。
不用鞭笞了官事，笑谈容得幕中宾。
笭箵舟航浮上闸，笙歌池馆接西津。
恩波浴鹭连洲暖，宫树啼莺隔岸春。
不用鞭笞了官事，笑谈容得幕中宾。
译文
在京城的何处不是红尘滚滚呢，只有这小海边上的高亭格外令人喜爱。渔舟竹筏在闸口上漂浮，笙歌之声在池馆中接连不断，一直延伸到西边的渡口。恩波之中浴鹭在洲上显得温暖，宫树之中啼莺隔着河岸送来春色。不用为处理公务而忙碌，在这里可以和幕中的宾客谈笑风生。
注释
- 帝城（dì chéng）
- 京城，帝王所居之城，这里指当时的都城。
- 笭箵（lín xíng）
- 用竹子编成的捕鱼器具，这里借指渔舟。
- 恩波（ēn bō）
- 皇帝的恩泽如波，常用来形容皇帝的恩惠像水波一样广泛而深厚。
- 鞭笞（biān chī）
- 用鞭子抽打，这里引申为忙碌地处理公务，奔波劳碌。
赏析
此诗意境清幽，描绘了京城中一处宁静的小海亭畔的景象。写作手法上，通过对舟航、笙歌、浴鹭、啼莺等景物的描写，营造出了一种热闹与宁静相融合的氛围。情感表达上，诗人在忙碌的官事中寻得片刻的清闲，字里行间流露出对这种闲适生活的喜爱和满足。主题上，展现了诗人在官场中渴望摆脱繁琐事务，享受自然与友情的心境。
速览
《双清亭春日独坐》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、闲适、情感、意境。帝城何处不红尘，小海危亭独可人。 笭箵舟航浮上闸，笙歌池馆接西津。 恩波浴鹭连洲暖，宫树啼莺隔岸春。 不用鞭笞了官事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品