咏御沟

译文

清澈的水流从云端穿出，刚从山涧中流出。它千回百转地流到皇宫所在之处。行人都不敢来这里饮马，小孩子时常能在这里坐着钓鱼。内史府前晴天时水面波光荡漾，云岩观后傍晚时水流舒缓。水波漫过独木桥通向皇宫禁地，风吹着华丽的车辆映照出美丽的裙摆。三月的霏霏烟雾附着在杨柳上，九月的清凉露水滴落在芙蕖上。不要荒唐地说什么流红的哀怨，自然是这清澈的水流能引起我的感慨。

注释

决决（jué jué）

形容水流急速、不断的样子。

皇居

皇帝居住的地方，即皇宫。

滉瀁（huàng yàng）

形容水面波动、荡漾的样子。

辎軿（zī píng）

古代贵族妇女乘坐的有帷幔的车子，这里泛指华丽的车辆。

芙蕖（fú qú）

荷花的别称。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如对水流的‘千回百折’‘晴滉瀁’‘晚舒徐’等描写，生动地展现了御沟的动态之美。情感表达上，通过对御沟环境的描绘，流露出一种宁静、悠远的情感，让人仿佛置身于那清幽的氛围之中。意境营造上，将御沟与皇宫、自然景物相融合，营造出一种宏大而又清幽的意境。主题思想上，既展现了御沟的自然之美，又蕴含着对自然与人生的感悟，以及对皇宫禁地的一种独特视角。

速览

《咏御沟》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、宁静、清幽、宏大。决决穿云出涧初，千回百折到皇居。 行人不敢来饮马，稚子时能坐钓鱼。 内史府前晴滉瀁，云岩观后晚舒徐。 波漫略彴通丹禁，…