追赋苑主事南野亭
女墙不隔凤城春，柳色危亭枕水滨。
夜墄松风吹几杖，晓阑花露湿衣巾。
西邻池馆存碑石，东里园林换主人。
得似夫君能旷达，百壶清酒日娱宾。
夜墄松风吹几杖，晓阑花露湿衣巾。
西邻池馆存碑石，东里园林换主人。
得似夫君能旷达，百壶清酒日娱宾。
译文
女墙无法阻隔京城的春天，柳树的颜色映衬着靠近水边的高亭。夜晚在台阶上，松风吹拂着拐杖；清晨的栏杆边，花露打湿了衣巾。西边邻居的池馆还留存着碑石，东边乡里的园林已经更换了主人。能像您这样豁达的人，每天用百壶清酒来招待宾客。
注释
- 女墙（nǚ qiáng）
- 城墙上呈凹凸形的短墙，也叫‘睥睨’或‘女儿墙’。
- 凤城（fèng chéng）
- 京城的美称，因凤凰是古代传说中的神鸟，常用来指代京城。
- 危亭（wēi tíng）
- 高耸的亭子，‘危’有高的意思。
- 墄（qì）
- 台阶的边沿。
- 阑（lán）
- 栏杆，这里指清晨的栏杆边。
赏析
这首诗意境优美，通过对南野亭周边景色和人事变迁的描写，展现出一种宁静而略带感慨的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘夜墄松风吹几杖’为动，‘晓阑花露湿衣巾’为静，使画面更加生动。情感表达上，既有对自然美景的喜爱，又有对人事变迁的感慨。主题上，以南野亭为载体，表达了对豁达人生态度的赞美。格律方面，符合相应的格律要求，对仗工整，如‘女墙不隔凤城春，柳色危亭枕水滨’，‘西邻池馆存碑石，东里园林换主人’。
速览
《追赋苑主事南野亭》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、豁达、格律工整、对比。女墙不隔凤城春，柳色危亭枕水滨。 夜墄松风吹几杖，晓阑花露湿衣巾。 西邻池馆存碑石，东里园林换主人。 得似夫君能旷达，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品