鉴湖水送乌希说
鉴湖百顷生凉秋，知章陈请太白游。
子今乃能五月往，我昔不得一日留。
吴娃合曲风度舫，越女浣纱云满头。
燕赵缁尘都洗尽，荷花深处荐琼舟。
子今乃能五月往，我昔不得一日留。
吴娃合曲风度舫，越女浣纱云满头。
燕赵缁尘都洗尽，荷花深处荐琼舟。
译文
鉴湖有上百顷的面积，在凉爽的秋天里散发着凉意。贺知章曾在此地请求辞官，李白也曾在此游玩。如今你能够在五月前往，而我过去却连一天都不能停留。吴越之地的女子们在船上合着曲调歌唱，越地的女子在溪边浣纱，头发像云朵般飘动。燕赵之地的世俗尘埃都被洗净，在荷花深处献上精美的船只。
注释
- 鉴湖（jiàn hú）
- 在今浙江绍兴。因贺知章故乡在此而闻名。
- 知章（zhī zhāng）
- 指贺知章，唐代诗人，晚年自号四明狂客，会稽永兴人。
- 太白（tài bái）
- 指李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人。
- 吴娃（wú wá）
- 吴地的美女。吴地指春秋时吴国所辖之地，即今江苏、浙江一带。
- 越女（yuè nǚ）
- 越地的女子。越地指春秋时越国所辖之地，今浙江一带。越国以出产美女闻名。
赏析
此诗意境优美，描绘了鉴湖的秋景以及吴越之地的风土人情。写作手法上，通过今昔对比，突出了自己未能久留鉴湖的遗憾，同时也表达了对友人能在此时前往鉴湖的羡慕。情感表达真挚，既有对鉴湖美景的赞美，又有对人生际遇的感慨。意境营造上，‘鉴湖百顷生凉秋’一句，展现出广阔的湖面和秋意的清冷，给人以宁静而深远的感受。主题思想上，以鉴湖为背景，抒发了对自由、美好的向往以及对人生的思索。
速览
《鉴湖水送乌希说》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。鉴湖百顷生凉秋，知章陈请太白游。 子今乃能五月往，我昔不得一日留。 吴娃合曲风度舫，越女浣纱云满头。 燕赵缁尘都洗尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品