先兄正献公坟所寒食自和气门归马上赋

译文

到郊外游玩，胸怀顿时豁然开朗，进入城里，眼前的景物又让人怜惜。御沟中的春水比路面还高，海岸边的风尘昏暗得像烟雾。醉酒的客人轻视生命而驰骋在骏马之上，愚蠢的孩子行为轻薄而调戏女子。慢慢地驾车返回，回头看西山的景色，自己都笑自己，诗人的爱好就是如此偏狭。

注释

适野（shì yě）

到郊外去，适意为往、到，野指郊外的原野。

襟怀（jīn huái）

胸怀、心胸，襟指衣服的胸前部分，怀指胸怀、怀抱。

御沟（yù gōu）

皇家的沟渠，用于排水等，御指皇家的、与皇帝有关的。

騕袅（yǎo niǎo）

古骏马名，一种良马。

婵媛（chán yuán）

姿态美好的样子，也可指牵连、眷恋等意，在诗中可能取姿态美好的意思。

赏析

在这首诗中，作者通过对郊外和城内景象的对比描写，展现出不同环境下的心境变化。意境上，郊外的豁然开朗与城内的堪怜形成鲜明反差，御沟春水高于路和海岸风尘暗似烟的景象，营造出一种开阔而略带苍茫的氛围。写作手法方面，运用了对比和白描，如郊外与城内的对比，以及对醉客和痴儿行为的白描，使诗歌更具画面感。情感表达上，既有对郊外自然美景的喜爱，又有对城内世俗景象的感慨，最后自笑诗人嗜好偏，体现出一种对自己独特爱好的自嘲与豁达。主题思想上，以春游为契机，表达了对生活的感悟和对人性的思考。

速览

《先兄正献公坟所寒食自和气门归马上赋》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、对比、白描、豁达。适野襟怀自豁然，入城景物又堪怜。 御沟春水高于路，海岸风尘暗似烟。 醉客轻生驰騕袅，痴儿薄行调婵媛。 徐驱返顾西山色，…