远安留题
楚边穷处蜀分疆，小邑几为山所藏。
放火种畬今得趣，辟兵凿穴旧堪伤。
每因岩壑起云气，少见日月开晴光。
我来问俗聊弭节，深林不敢久徜徉。
放火种畬今得趣，辟兵凿穴旧堪伤。
每因岩壑起云气，少见日月开晴光。
我来问俗聊弭节，深林不敢久徜徉。
译文
楚国边境的偏远之处是蜀地的分界，小小的县城几乎被山峦所隐藏。放火烧荒种植新田如今有了乐趣，躲避战乱开凿洞穴过去让人感伤。常常因为岩壑而升起云气，很少见到日月展现晴朗的光芒。我来询问风俗暂且停留，深深的树林不敢长久地徘徊停留。
注释
- 畬（shē）
- 焚烧田地里的草木，用草木灰做肥料的耕作方法。
- 弭节（mǐ jié）
- 停鞭，使车慢行。这里指停留、逗留。
- 徜徉（cháng yáng）
- 闲游，安闲自在地步行。
- 楚边
- 楚国的边境地区，指地理位置偏远。
- 蜀分疆
- 与蜀地划分疆界，说明此地处于边界地带。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘放火种畬今得趣，辟兵凿穴旧堪伤’，将过去的悲伤与现在的乐趣相对比，突出了时代的变迁。情感表达上，诗人既有对偏远小邑的感慨，又有对当地风俗的关注，同时也透露出一种淡淡的忧伤。意境营造方面，‘每因岩壑起云气，少见日月开晴光’描绘出了一种幽深、朦胧的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要是通过对远安这个地方的描写，反映出当时社会的一些状况以及人们的生活状态。
速览
《远安留题》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、叙事、边塞。楚边穷处蜀分疆，小邑几为山所藏。 放火种畬今得趣，辟兵凿穴旧堪伤。 每因岩壑起云气，少见日月开晴光。 我来问俗聊弭节，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品