冻雨晚晴自成物门归院马上口占
碧山缭绕昼阴垂，云湿宫城雨湿衣。
芳草远含春意态，微阳闲弄晚光辉。
滦河委曲经千里，魏阙嵯峨壮九围。
满目郁葱佳气在，莫从陈迹访依稀。
芳草远含春意态，微阳闲弄晚光辉。
滦河委曲经千里，魏阙嵯峨壮九围。
满目郁葱佳气在，莫从陈迹访依稀。
译文
碧绿的山峦缭绕着，白天阴云低垂，云朵沾湿了皇宫，雨水也沾湿了衣裳。芳草远远地含着春天的意态，微弱的阳光悠闲地摆弄着傍晚的光辉。滦河弯弯曲曲流经千里，魏阙高耸巍峨壮丽于九州。满眼都是葱郁的美好气象在，不要从陈旧的遗迹中去追寻模糊的印象。
注释
- 碧山（bì shān）
- 碧绿的山峦，常用来描绘青山的翠色。
- 缭绕（liáo rào）
- 回环盘旋，多形容云雾等物体的形态。
- 宫城（gōng chéng）
- 帝王居住的城池，这里指皇宫所在的区域。
- 滦河（Luán hé）
- 中国河北的一条河流，因流经滦县而得名。
- 魏阙（wèi què）
- 古代天子、诸侯宫门外建的两座高建筑，用作朝廷的代称。
赏析
此诗意境优美，画面感极强。写作手法上，运用了对偶的修辞手法，如‘碧山缭绕昼阴垂，云湿宫城雨湿衣’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面，通过对自然景色的描绘，传达出一种宁静、悠远的情感，同时也流露出对国家繁荣昌盛的赞美之情。意境营造上，将碧山、宫城、芳草、微阳等景物巧妙地组合在一起，营造出了一幅宏大而又细腻的自然画卷。主题思想上，以滦河和魏阙为象征，表达了对国家山河的热爱和对历史文化的敬仰。
速览
《冻雨晚晴自成物门归院马上口占》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对偶、赞颂。碧山缭绕昼阴垂，云湿宫城雨湿衣。 芳草远含春意态，微阳闲弄晚光辉。 滦河委曲经千里，魏阙嵯峨壮九围。 满目郁葱佳气在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品