送赵大本赴西台御史分得尘字

译文

脱去平民衣服到如今是第几个春天呢，再次穿上彩衣又穿上崭新的绣衣。此地连接着羌僰等少数民族，百姓都感到幸运，上天帮助（御史）用犀利的文笔如风霜般有神效。骑着青白色的马哪里料到会有很多人给它让路，在都亭不必辛苦地使车轮陷入地面（指弹劾奸佞）。辅佐君王建立功勋事业希望能抢先让人看到，应该感叹有很多被遗漏的贤才跟在后面。

注释

释褐（shì hè）

脱去平民衣服，喻始任官职。

羌僰（qiāng bó）

古代西部的两个民族，羌主要分布在今甘肃、青海一带，僰主要分布在四川南部。

骢马（cōng mǎ）

青白色的马，常指代御史等官员所乘之马，因御史常骑马出行巡查。

都亭（dū tíng）

古时供官吏等候朝见或送别宾客的处所，这里指御史弹劾奸佞等公务活动的场所。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如'彩衣重袭绣衣新'与后面的'遗贤满后尘'形成鲜明对比，突出了诗人对人才被遗漏的感慨。情感表达上，诗人既有对友人赵大本得以担任御史的祝贺，又有对众多贤才被遗漏的叹息，情感复杂。意境营造上，描绘了一幅地域广阔、民生有幸、御史秉公执法的画面，意境开阔。主题思想方面，主要表达了对人才选拔和任用的关注，以及对贤才被忽视的不满。

速览

《送赵大本赴西台御史分得尘字》是元代诗人宋褧的作品，主题为送别、感慨、讽喻、律体。释褐由来第几春，彩衣重袭绣衣新。 地连羌僰民皆幸，天助风霜笔有神。 骢马岂期多避路，都亭无用苦埋轮。 致君勋业争先睹，…