次韵赋春词三首 其一

译文

象鼻香已经消散，只剩下清冷的祥瑞烟雾，锦制的被褥和罗制的垫褥任由早晨睡觉。心中一心想要延续怀春的梦境，不管那啼叫的黄莺在栏杆前环绕。

注释

象口香

以象鼻为形状的香，常用于古代宫廷或贵族生活中，增添香气。

锦衾（jǐn qīn）

锦制的被子，多为富贵人家所用，质地精美。

罗荐（luó jiàn）

罗制的垫褥，柔软舒适，常用于床铺之上。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了细腻的描写手法，如‘象口香消’‘锦衾罗荐’等细节描写，生动地展现了清晨的慵懒氛围。情感表达方面，通过‘一心要续怀春梦’表达了内心对美好情感的渴望与追求。意境营造上，营造出一种静谧、慵懒且带有一丝淡淡的惆怅的氛围，仿佛让人置身于那个静谧的清晨。主题思想上，以春梦为切入点，反映出人们对美好事物的向往和对时光流逝的感慨。

速览

《次韵赋春词三首 其一》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、静谧、慵懒。象口香消冷瑞烟，锦衾罗荐任朝眠。 一心要续怀春梦，不管啼莺绕槛前。