阳关图 其二

译文

前年的春天，在武陵溪边举行离别宴会，驿站旁的垂杨在温暖的春风中轻轻拂着堤岸。忽然看到这幅画图，心中疑惑这仿佛是一场梦，想起故人，他正回首望向洞庭湖的西边。

注释

武陵溪

武陵溪是陶渊明《桃花源记》中所说的溪流，后来常被用来指代仙境或离尘之地，在这里象征着美好的离别场景。

候馆

古时供行人休息住宿的处所，这里指离别时所在的驿站。

洞庭西

洞庭湖的西边，洞庭湖是中国第二大淡水湖，常被文人墨客用来寄托思念之情，此处指代故人所在的地方。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了对比和联想的手法。前两句描绘了现实中的别宴场景，温暖的垂杨拂堤，营造出一种温馨的氛围；后两句则通过‘忽见画图’与现实的对比，引发了对故人的思念，联想翩翩。情感表达上，充分展现了诗人对故人的深深眷恋之情，这种情感在看到画图时瞬间被激发。意境营造上，‘武陵溪’‘候馆垂杨’等意象构建出了一个充满离情别绪的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要围绕着离情别绪展开，通过对别宴和画图的描写，表达了对故人的思念以及时光流逝的感慨。

速览

《阳关图 其二》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、联想、离情。前春别宴武陵溪，候馆垂杨暖拂堤。 忽见画图疑是梦，故人回首洞庭西。