得周子善书问京师事及贱迹以绝句十首奉答 其八

译文

谢家挑选女婿得到了王羲之，温峤先送上了玉镜台作为聘礼。罗帐中合欢的景象还需要等待，可怜那孤独的凤凰心意徘徊不定。

注释

逸少（yì shǎo）

王羲之字逸少，东晋时期著名书法家，后世尊为‘书圣’。这里用此典来形容被选中的优秀人物。

温峤（wēn qiáo）

东晋名臣，曾为晋明帝选婿，送上玉镜台等作为聘礼。此典用以引出下文关于婚姻之事的描写。

罗帐（luó zhàng）

丝绸制成的帐子，常出现在古代婚俗场景中，象征着婚姻的美好与甜蜜。这里与‘合欢’相呼应，描绘出一种期待中的婚姻景象。

合欢（hé huān）

植物名，其叶两两相对，合抱如心，常被视为象征夫妻恩爱的吉祥之物。在诗中寓意着婚姻的美满。

孤凤（gū fèng）

孤独的凤凰，凤凰常被视为祥瑞之鸟，在这里比喻诗人自己，表达了他在京师的孤独和无奈。

赏析

此诗运用了典故和对比的写作手法。借‘谢家择婿得逸少’之典，展现出一种高雅的氛围，与后面‘可怜孤凤意徘徊’形成鲜明对比，突出了孤独与期待。情感表达上，通过对凤凰的描绘，含蓄地表达了诗人自身的孤独与无奈，意境营造出一种略带忧伤的氛围，仿佛能让人感受到诗人在京师的寂寞心境。主题上，以婚姻之事为引，实则抒发了对自身境遇的感慨。

速览

《得周子善书问京师事及贱迹以绝句十首奉答 其八》是元代诗人宋褧的作品，主题为用典、对比、抒情、忧伤。谢家择婿得逸少，温峤先酬玉镜台。 罗帐合欢犹有待，可怜孤凤意徘徊。