最高楼

译文

南山的老者，还记得杜甫的诗，人活到七十岁自古以来就很稀少。清澈的池塘中簇拥着盛开的红莲（花朵）坠落，西风吹拂上碧绿的梧桐树枝。趁着今天，斟满祝寿的酒，记住出生的时刻。也不羡慕鲲鹏展翅击水，也不羡慕蛟龙得以行雨。人世间的事情，总是充满危机。刚刚能扶着床沿正好欢喜地看孙儿嬉戏，不要笑话儿子舞蹈时的憨痴模样。还有埙篪（两种乐器，这里指代兄弟和睦）相伴，三位老人，鬓发已如银丝。

注释

蕖

芙蕖，即荷花（qú）

埙篪

两种乐器，埙（xūn），篪（chí），这里表示兄弟和睦

赏析

从文学手法上看，开篇引用杜甫‘七十古来稀’的诗句，自然地引出对老者的描述，增添了文化底蕴。词中通过描写‘清池’‘红蕖’‘碧梧枝’等自然景象，营造出一种清幽、雅致的意境，与老者的淡然心境相呼应。在情感表达方面，词中既有对老者长寿的祝贺，如‘趁今朝，斟寿酒，记生时’，又有对人生的感慨，‘人世事，总危机’一句透露出对世事无常的叹惋。在主题思想上，表达了一种不慕名利、看淡世事、安享天伦之乐的人生态度。如‘也不羡、鲲鹏飞击水。也不羡、蛟龙行得雨’体现出对功名利禄的不屑，而‘扶床正好看孙戏，舞衫不要笑儿痴’描绘出家庭生活中的温馨画面，传递出珍惜亲情、享受平凡生活的情感。

速览

《最高楼》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为祝寿、淡泊、写景、叹世事。南山老，还记少陵诗。 七十古来稀。 清池拥出红蕖坠，西风吹上碧梧枝。 趁今朝，斟寿酒，记生时。 也不羡、鲲鹏飞击水。 …