江上棹歌五首 其四

译文

象奴傍晚停船售卖象梳，用金钱卖掉后大家都欢呼起来。大信那里有肉和采石酒，为何不多买些犒劳划船的人呢。

注释

棹夫（zhào fū）

划船的人。棹，划船的工具，这里指代划船的动作和人。

象奴（xiàng nú）

饲养和管理大象的人。奴，奴仆，在这里指从事特定工作的人。

大信

地名或人名，具体所指需根据上下文和背景来确定。在诗中可能是一个有肉和酒售卖的地方。

赏析

从文学手法来看，此诗语言直白通俗，以简洁的语言描绘了象奴卖象梳以及提议犒劳棹夫的场景，给人以强烈的画面感。情感表达上，通过众人卖象梳后的欢呼，体现出一种短暂的满足感，而提议犒劳棹夫则流露出对劳作之人的关怀与同情。意境营造方面，描绘了江边傍晚的景象，有象奴的忙碌和众人的欢腾，营造出一种热闹而又略带温情的氛围。主题思想上，或许反映了社会底层人们的生活状态，以及对劳动的尊重和对生活的思考。

速览

《江上棹歌五首 其四》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景（江边傍晚）、叙事（象奴卖梳）、情感（关怀）、意境（热闹温情）。象奴晚泊卖象梳，金钱卖得相欢呼。 大信有肉采石酒，何不多买犒棹夫。