秋江小景

译文

寒霜落在吴江之上，傍晚的波涛渐渐平息，荻草和芦苇的花叶在秋风中显得清冷萧瑟。山林中真正的隐士如今在哪里呢？画中的渔舟也自有其清高之处。

注释

吴江（wú jiāng）

指吴地之江，在诗中是特定的地理名称。

荻芦（dí lú）

荻草和芦苇，是江边常见的植物，这里用来烘托江边的清冷氛围。

萧骚（xiāo sāo）

形容草木被风吹动的声音，在这里描绘荻芦花叶在风中的动态，增加了意境的清冷感。

赏析

这首诗意境清冷萧瑟，通过描绘霜落吴江、荻芦花叶的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。写作手法上，以景物烘托情感，借景抒情，通过对自然景物的描写，表达出对山林真隐的追寻和对世俗的超脱之感。情感表达细腻而深沉，既有对自然美景的赞美，又有对隐士生活的向往。主题上，探讨了隐士文化和世俗生活的对比，引发人们对人生价值和生活方式的思考。

速览

《秋江小景》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、隐逸、对比。霜落吴江息暮涛，荻芦花叶冷萧骚。 山林真隐今谁在，画里渔舟亦自高。