送谢德润还澧州 其一

译文

在通济桥头那垂着杨柳枝，涔阳的江边水泽荡漾着金色的波光。惊讶地看到从前在柱子上题字的客人，归来时已是白发映照在涟漪之中。

注释

涔阳（cén yáng）

古地名，在今湖南境内。

涟漪（lián yī）

水面细小的波纹。常用来形容水面的波动和宁静之美。

赏析

这首诗运用了鲜明的对比手法，以通济桥的杨柳和涔阳极浦的金丝般波光，营造出一种优美的意境。昔年题柱客如今归来白发苍苍，对比强烈，深刻地表达了时光的流逝和人生的变迁。从情感表达上，既有对往昔的怀念，又有对如今归来的感慨。意境营造上，通过细腻的景物描写，如杨柳枝、金丝、涟漪等，勾勒出一幅宁静而略带伤感的画面。主题思想上，可能是在感叹人生的起伏和岁月的无情。

速览

《送谢德润还澧州 其一》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对比、岁月。通济桥头杨柳枝，涔阳极浦漾金丝。 惊见昔年题柱客，归来白发照涟漪。