送刘克让归汴中三首 其二

译文

苑墙上的细雨拂过春天的旌旗，在兴圣宫前清晨唱名。听闻你精通儒道经典且家族世代传承，如今这样优秀的你受到了恩宠荣耀。

注释

霏（fēi）

飘扬，纷飞。形容雨丝在空中飘散的样子。

兴圣宫

古代的宫殿名，具体所指可能因时代和地域而有所不同。在诗中是一个特定的地点，用于描述相关的场景。

道经

道家或儒家的经典著作，这里指刘克让精通的学问。

奕叶

累世，一代接一代。表示家族世代传承某种学问或技艺。

宁馨

如此，这样。在这里表示对刘克让的赞美，意为他是如此优秀。

赏析

此诗意境清新，通过描绘苑墙春雨、兴圣宫前唱名等景象，营造出一种庄重而又略带欣喜的氛围。写作手法上，以细节描写展现了特定的场景，如‘苑墙霏雨拂春旌’，使读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对刘克让才华的赞美，又有对其受到恩荣的欣慰。从主题思想来看，体现了对人才的认可和对其未来的期许。

速览

《送刘克让归汴中三首 其二》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、赞美、庄重、传承。苑墙霏雨拂春旌，兴圣宫前晓唱名。 闻道明经传奕叶，宁馨今日被恩荣。