和省郎杜德常清明三绝兼柬王君实艺林 其三

译文

红色的栏杆桥俯瞰着流过的花溪，白色的木板门临靠着柳树的岸边打开。最好的是在苑墙的东畔道路，可意的人为何不频繁前来呢？

注释

赤阑（chì lán）

红色的栏杆，阑通栏，指栏杆。在古代诗词中常用来描绘华丽或鲜艳的景象。

瞰（kàn）

从高处往下看，这里描绘桥俯瞰花溪的动作，使画面更具立体感。

白板扉（bái bǎn fēi）

白色的木板门，扉指门，用白板门突出其质朴与简洁，与周围的自然景物相映衬。

可人（kě rén）

可意的人，即令人满意、喜欢的人。在诗中表达了对特定人物的期待与思念。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了赤阑桥、花溪、白板扉、柳岸等景物，给人以清晰的画面感。情感表达上，通过对美好景致的描写，流露出作者对生活中美好事物的喜爱和对可意之人的期待之情。意境营造上，营造出了一种清幽、闲适的氛围，让人仿佛置身于那宁静的河畔。主题思想方面，主要表达了对生活中美好事物的眷恋以及对人情往来的渴望。

速览

《和省郎杜德常清明三绝兼柬王君实艺林 其三》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、闲适、期待。赤阑桥瞰花溪过，白板扉临柳岸开。 最好苑墙东畔路，可人何事不频来。