送王君实西台御史 其四

译文

樊川和韦曲向来被称作闲情之地，那里的花草树木、山林泉流是用画笔无法描绘出来的。终究还是那高尚明洁如同悬挂在云霄汉空之中，终南山的峻岭和渭水的清流。

注释

樊川（fán chuān）

唐代长安城南的一条河流，因流经樊川而得名，多用以指称唐代长安城南的游乐胜地。

韦曲（wéi qū）

唐代长安城南的一个里坊，因韦氏世居此地而得名，也是长安的名胜之一。

卉木（huì mù）

泛指花草树木。卉，各种草的总称；木，树木。

霄汉（xiāo hàn）

云霄和天河，指天空极高处；也常用来比喻志向高远或才华出众。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比和衬托的手法，将樊川、韦曲的自然美景与终南山、渭水的壮丽相映衬，突出了其独特的魅力。情感表达上，表达了对这些美景的赞美之情以及对其高尚品质的敬仰。意境营造上，营造出了一种高远、清幽的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是在感慨自然之美与高尚品质的相得益彰，以及对这种美好景象的珍视。

速览

《送王君实西台御史 其四》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、赞美、意境高远、自然之美。樊川韦曲称闲情，卉木林泉画不成。 毕竟高明挂霄汉，终南峻岭渭流清。