冬日杂诗 其二

译文

金水桥西边的沙路很低，从东边过来的翠色车幔与桥一样高。不知道她的丈夫是什么官职，后面簇拥着前面开道地经过弯曲的堤岸。

注释

金水桥（jīn shuǐ qiáo）

古代皇家桥梁，通常位于宫廷或重要宫殿前，具有重要的象征意义。

翠幰（cuì xiǎn）

翠色的车幔，古代车辆上用于遮挡尘土和阳光的装饰，常以翠鸟羽毛等制作，色彩鲜艳。

夫婿（fū xù）

丈夫，古代对妻子称呼自己丈夫的用语。

曲堤（qū dī）

弯曲的堤岸，堤岸是沿着水边修筑的挡水建筑物，曲堤则强调其形状的弯曲。

赏析

这首诗通过对金水桥边景象的描绘，展现出一种悠闲的氛围。从写作手法上看，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了场景和人物的轮廓。意境上，营造出一种静谧而略带神秘的感觉，让人仿佛能看到那缓缓经过的车马。情感表达方面，虽未直接抒发情感，但通过对场景的描写，隐隐透露出一种对生活的观察和思考。主题上，可能是在描绘当时社会的某种生活场景，或者是对某种阶层生活的暗示。

速览

《冬日杂诗 其二》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、叙事、闲适、宫廷。金水桥西沙路低，东来翠幰与桥齐。 不知夫婿何官职，后拥前驱过曲堤。