送张克宁赴淮东宪掾

译文

研读律法本来就可以使自身获得地位，十年来在御史台的为官经历气势无人能比。明天奉命拿着檄文前往淮南赴任，有多少年轻有为的人惋惜着跟不上他的脚步。

注释

乌府（wū fǔ）

御史台的别称。因御史台官署以乌鸦为饰，故称乌府。

檄（xí）

古代官府用以征召、晓谕或声讨的文书。这里指奉命前往淮南的文书。

赏析

此诗从写作手法上看，开篇直陈‘读律由来可致身’，点明主题，即通过研读律法可求得官职。‘十年乌府气无伦’，用‘十年’强调时间之久，‘乌府’则借指御史台，突出其为官之久和气势之盛。后两句‘明朝奉檄淮南去，多少芳年惜后尘’，通过描写明日赴任淮南的情景，引发了他人对其的惋惜，以他人之惜来衬托出张克宁的才华和前途。情感表达上，既有对张克宁通过读律获身的肯定，也有对他即将赴任的不舍与对其才华的赞赏。意境营造上，整首诗营造出一种庄重、感慨的氛围，既有对过去十年为官经历的回顾，又有对未来赴任的期待与不舍。主题思想上，主要围绕读律为官、为官经历以及友人赴任这几个方面展开，表达了对友人的祝福与对其才华的认可。

速览

《送张克宁赴淮东宪掾》是元代诗人宋褧的作品，主题为送别、感慨、格律严谨、五言律诗。读律由来可致身，十年乌府气无伦。 明朝奉檄淮南去，多少芳年惜后尘。