寒食拜扫盘桓南城亲友家书所闻见俚歌十首 其五

译文

街头的父老们头发垂到双肩，拄着拐杖支撑着下巴，诉说着令人怜悯的事情。糯米条不再甜蜜，寒具也变小了，这风光哪像十年前那样呢。

注释

粔籹（jù nǚ）

古代的一种油炸食品，以糯米制成，外裹蜜糖。

寒具

一种油炸的面食，通常在寒食节食用。

支颐（zhī yí）

用手托着下巴，形容有所思虑或疲惫的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，以简洁的语言勾勒出街头父老的形象和他们的话语，让读者仿佛身临其境。情感表达上，通过父老们的诉说，流露出对往昔风光的怀念和对当下变化的感慨。意境营造上，描绘出一种沧桑、落寞的氛围，让人感受到时光的流逝和世事的变迁。主题思想方面，主要是对过去美好时光的追忆以及对现实变化的无奈。

速览

《寒食拜扫盘桓南城亲友家书所闻见俚歌十首 其五》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、怀旧、感慨、白描。街头父老发垂肩，拄杖支颐话可怜。 粔籹不甜寒具小，风光那似十年前。