江浙省段照磨吉甫于予为同年友至顺癸酉会于吴门今春书来寄近诗十馀首遂和其次韵张伯雨新居四绝句以答时同年吕仲实佥浙西宪并以柬之 其四

译文

登上葛岭，脚踩在长满青苔的石阶上，旧日游玩时的山鸟也不猜疑。身着绣衣的使者虽然是同调之人，但却不允许一同骑马往来。

注释

葛岭（gé lǐng）

在杭州西湖边，是一处名胜古迹。

跻扳（jī bān）

攀登、攀爬之意，形象地写出攀登葛岭的动作。

绣衣使者（xiù yī shǐ zhě）

指穿着绣有花纹的官服的使者，通常指代官府中的官员，在诗中可能指吕仲实。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过描写登上葛岭的情景，以山鸟不相猜来衬托心境的宁静。同时，‘绣衣使者’与自身的对比，展现出一种微妙的关系。情感表达方面，既有对旧日游玩之地的怀念，又有对不能与同调之人自由往来的些许无奈。从意境营造来看，葛岭的青苔和山鸟营造出一种静谧的氛围。主题上，或许蕴含着对人生境遇的感慨以及对自由的向往。

速览

《江浙省段照磨吉甫于予为同年友至顺癸酉会于吴门今春书来寄近诗十馀首遂和其次韵张伯雨新居四绝句以答时同年吕仲实佥浙西宪并以柬之 其四》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。葛岭跻扳屐齿苔，旧游山鸟不相猜。 绣衣使者虽同调，不许联镳共往来。