山南宪副拜珠太古四友亭 其二

译文

窗外的梅花在雪后放晴时闪耀着光辉，江城的松树和竹子更加青翠。在宦海中奔波难以学习像宜春苑那样的华丽，不如在自己的居所另外修建一座亭子。

注释

照雪晴

在雪后放晴的时光中闪耀光芒，描绘梅花在特定天气下的姿态。

江城

江边的城市，这里指诗人所处的地方，突出了环境的地域特色。

宦游

在官场中奔波、游历，常指官员为了仕途而四处奔走，带有一定的漂泊感。

宜春槛

宜春苑的栏杆，宜春苑是古代皇家园林，这里借指华丽的游乐场所，与后面诗人要在自己的行窝筑亭形成对比，体现出对简朴生活的追求。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过窗外梅花与江城松竹的对比，突出了景物的不同特点，营造出一种宁静而美好的氛围。情感表达方面，流露出诗人对宁静生活的向往和对宦海生涯的些许无奈。主题上，以梅花、松竹等自然景物为载体，表达了对自然之美的喜爱和对闲适生活的追求。格律上，平仄较为协调，符合律诗的基本要求。体裁为七言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《山南宪副拜珠太古四友亭 其二》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、闲适、对比、律诗。窗外梅花照雪晴，江城松竹更青青。 宦游难学宜春槛，好向行窝别筑亭。