白子芳瓶梅结实 其二

译文

在诗书传家的家庭中诞生了如此优秀的孩子，常常在梦中思念他的音容笑貌，仿佛他还守在穗帷之后。在世俗之外，春风已经吹过了几千年，而瓶中的梅花常常能看到果实累累的景象。

注释

宁馨儿（níng xīn ér）

原意是这样的孩子，用以赞美孩子或子弟。后用以赞美孩子或子弟。出自《晋书·王衍传》：‘何物老妪，生宁馨儿！’

穗帷（suì wéi）

指悬挂在床前的帷幕。在诗中可能是指代对晚辈的思念之情，仿佛他还在帷幕之后。

物外（wù wài）

世俗之外，超脱于尘世之外。常用来形容一种超脱的境界或心境。这里指超脱于现实的、久远的时间和空间。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和象征的手法。以瓶花的结实象征着家庭中优秀后代的诞生，将现实中的家庭与物外的春风相联系，营造出一种悠远的意境。情感表达上，充分体现了对家族中优秀晚辈的思念与期盼之情，通过‘宁馨儿’‘梦寐音容’等词语，将这种情感表达得真挚而深沉。意境营造上，‘物外春风几千岁’一句，拓展了时间和空间的维度，使整首诗的意境更加开阔宏大。主题思想上，强调了诗书门第对后代的影响以及对家族延续和繁荣的重视。

速览

《白子芳瓶梅结实 其二》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。诗书门第宁馨儿，梦寐音容守穗帷。 物外春风几千岁，瓶花常见子累累。