和许昌张彦升见寄

译文

真正的仙人顺应千载的气运，生来就知晓神明般的威武能使中原邦国昌盛。杜绝奇异的技艺和低贱的异物，曾亲自撞击过价值连城的玉斗。军队从潼关出兵渡过天险，翠华旗与驺虞幢相互交映。百姓欢欣鼓舞感叹为何没有奚后那样的贤君，带着酒食在辕门投降。偏师一次击鼓就攻下了汴梁，巡逻的骑兵在扬子江边饮水。良臣自然有魏征、郑公那样的人，宁死进谏哪里用得着干与逢这样的人。少微星昨夜照耀着平水，清河国士真是无双。壮年时游学努力钻研古籍，孜孜不倦地夜以继日焚膏继晷。新写的诗寄给我有深刻的含义，我多次展开在幽静的窗前欣赏。怎样才能让先生辅佐王室，托付倚重又何必担忧各种政务繁杂。可笑那些纷纷的匹夫之勇，只是夸耀能扛起千钧重的大鼎。什么时候能有安车蒲轮的诏命，您进入朝廷，用那葡萄佳酿痛快地在琉璃缸中畅饮。

注释

休运

美好的气运，指时运昌盛。出自《三国志·魏书·管辂传》：‘此乃世祚休明之象也。’

神武

神明般的威武，形容军队的英勇和威严。常用于赞美军事力量。

奇技

奇异的技艺，指奇特的技艺或技巧。在诗中与‘贱异物’相对，强调要杜绝不实用的奇巧之物。

连城

价值连城，形容玉斗等宝物的珍贵。出自《史记·廉颇蔺相如列传》：‘赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。’

驺虞

古代传说中的仁兽，借指天子的仪仗。诗中与‘翠华’相映，增添了庄重的氛围。

少微

星宿名，古时认为少微星主处士。这里借指清河国士，暗示其才华出众。

稽古

考查古事，钻研古代文化。在诗中表示壮年时努力学习古籍。出自《尚书·尧典》：‘曰若稽古帝尧。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘真人休运应千载，生知神武威中邦’等，使诗句工整且富有节奏感。情感表达上，既有对国家兴盛的赞美，如‘兵出潼关渡天堑，翠华杂映驺虞幢’描绘出军队出征的壮观景象，体现出对国家军事力量的自豪；又有对贤君良臣的期盼，如‘安得先生赞王室，委倚奚忧庶政庞’，表达了对能辅佐王室之人的渴望。意境营造上，通过描绘战争、治国等场景，营造出一种宏大、庄重的氛围。主题思想方面，主要围绕国家的兴衰、贤才的作用等展开，表达了对国家繁荣昌盛的期望和对贤能之士的推崇。

速览

《和许昌张彦升见寄》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为写景、赞颂、抒情、叙事。真人休运应千载，生知神武威中邦。 杜绝奇技贱异物，连城玉斗曾亲撞。 兵出潼关渡天堑，翠华杂映驺虞幢。 生民鼓舞叹奚后，…